Inhaltsverzeichnis:

Traktor-Check 

• Unimog 421 – der Zauberwürfel
• Wie macht sich der von 1966 bis 1989 gebaute 421 als Hobby- und Praxisschlepper?

 
Porträt 

• Miag LD-20 – das Frühwerk
• Warum der von 1937 bis 1941 gebaute, 18 bzw. 19,8 PS starke LD-20 ein echtes Pionierstück des Schlepperbaus darstellt
• 10-Liter-Bulldog-Sammelfieber
• Sie haben gleich sechs Stück der Sorte, von 1929 aufwärts: Barbara und Theo Schmutz schwören auf die großen Bulldogs

 
Einsatz/Szene 

• MAN macht Heu
• Mähen, wenden, schwaden: Ruheständler Hubert Wolf erledigt mit drei MAN-Schleppern fast die ganze Heuernte

 
Pilgerfahrt bis in die Schweiz 

• Die Traktoren waren so unterschiedlich wie die Menschen: Vom Steyr 8080 über den Hanomag R28 bis hin zum Lanz D 3206 nahm eine bunte Traktoren-Mischung teil

 
Hilfe nach der Ahrtal-Flut 

• Ein Eicher EM 200 und ein Kramer KL 220 waren durch die Flut vollkommen verschlammt – und wurden mit großem Engagement wieder richtig fit gemacht!

 
Historie 

• Nie wieder bücken – mit dem Fähse Steinsammler
• Josef Müller aus Tauberbischofsheim erfand Mitte der 1960er-Jahre den ersten Steinsammler
• Vicon – eine Erfolgsstory aus den Niederlanden
• Vom Pendelstreuer über den Heuwender bis hin zur Kartoffelpflanzmaschine: Wir zeigen die wichtigsten Vicon-Meilensteine in historischen Bildern 

 
Werkstatt 

• Motor-Reparatur McCormick D-324
• So demontiert man fachgerecht einen Motor

 
Lichtbogen-Schweißen: Die Vorsichtsmaßnahmen
Schweißen ist eine super Sache, wenn man es beherrscht und die Sicherheitsregeln beachtet
 
Feste Rubriken 

• Editorial
• Der besondere Schlepper
• Vorschau, Impressum
• Schatztruhe
• Traktor-Quiz
• Kleinanzeigen und Veranstaltungstipps Postkasten
• Panorama